Friday, 4 January 2013

PARATHËNIE E NJË VITI TË RËNDË



Letra nga limbo
KOHA DITORE, 4 JANAR 2013

Në vitin 2013 papunësia do të vazhdojë të mbetet në stadin e njëjtë, fuqia blerëse do të bjerë dhe më shumë, hendeku tregtar do të thellohet më tepër, e konkurrueshmëria e bizneseve tona do të rëndohet më keq. Do ta kemi kështu deri sa të kuptojmë se ne thjeshtë jemi në një udhë të mbrapshtë e vazhdimi i kësaj udhe nuk ka se si të prodhojë prosperitet


Derisa po shkruaja shkrimin festiv tashmë të vitit që shkoi, fillova të bëj një shfletim të të gjitha kolumneve që kisha shkruar në 2012-ën. U ndala tek e para, e shkruar më 6 Janar 2012, në të cilën po bëja, mu siç provoj të bëj tani, një parashikim ekonomik të vitit. Asokohe kisha shkruar kështu: “Për Kosovën këtë vit asgjë nuk do të jetë më lehtë. Do të na zvogëlohen remitancat, investimet e huaja e donacionet nga një vit i rëndë evropian; të tria këto burime thelbësore të zhvillimit ekonomik kosovar. Me 4% rritje ekonomike ne nuk do të mund të akomodojmë as ata që për herë të parë futen në tregun e punës. Për më tepër, këtë vit do të mbështetemi edhe një herë në shpenzime qeveritare si alternativë e vetme e rritjes ekonomike. Në parametra si këto vendet e punës do të stagnojnë dhe më shumë, por jo dhe korrupsioni”.

Po i shkruaja këto fjalë në kohë kur qeveritarë e pro-qeveritarë, ministra e zëvendësministra, militantë e analistë-militantë, me dokumente quasi-planifikuese e prezantime power-point që i quanin strategji, promovonin të kundërtën: rritje të eksportit, ulje të deficitit tregtar, mbështetje për sektorin privat, rritje ekonomike prej 5-7%, rritje të investimeve të huaja e ulje të papunësisë. Do të doja sinqerisht që parashikimet e mia të ishin të gabuara, por ja që një vit më pas fatkeqësisht ato dalin të sakta.

E para, rritja ekonomike nuk ishte 5.4% siç parashikonte Korniza Afatmesme e Shpenzimeve, e hiç se hiç 7% siç ëndërronte Plani Bullgar, por fatkeqësisht siç kisha shkruar në fillimvit,ajo ishte afër 4%; saktësisht 3.9% (burimi: BQK, FMN dhe Ministria e Financave). E dyta, importet nuk u ulën, eksportet nuk u rritën e hendeku tregtar nuk u tkurr, siç pretendonin konferencat ministrore të kohës, por fatkeqësisht siç edhe kisha shkruar në fillimvit ndodhi e kundërta; importet u rritën për gati 3%, eksportet ranë për gati 19% e deficiti tregtar u rrit nga 2.07 në 2.22 miliardë euro brenda një viti të vetëm (burimi: Doganat e Kosovës, Agjencia e Statistikave dhe BQK). E treta, investimet e huaja nuk u rritën si trumbetonin pothuajse të gjithë, por fatkeqësisht siç kisha shkruar në fillimvit ato ranë për besoni ose jo plot 54% (burimi: BQK). Thënë të drejtën këtë rënie kaq drastike nuk e kisha menduar asnjëherë. E katërta, siç kisha shkruar një vit më parë “me 4% rritje ekonomike ne nuk do të mund të akomodojmë as ata që për herë të parë futen në tregun e punë” papunësia nuk doli të ishte 30% siç pretendonin qeveritarët hajgare që e llogarisnin atë nga intensiteti i frekuentimit të kafiterive, por plot 45%, numër ky i njëjtë me vitet paraprake (burimi Agjencia e Statistikave). E pesta, remitancat nuk u rritën për 10%, siç parashikonin projeksionet qeveritare, por fatkeqësisht siç kisha shkruar në fillimvit, ato ranë për 1% (burimi: BQK).

Në shkrimin e parë të vitit që shkoj, sa për të simbolizuar nivelin e hajnisë në vend, kisha shkruar edhe për vendimin e Mercedesit për të mos hyrë në marrëdhënie kontraktuale me Qeverinë e Kosovës për shkak të aferave korruptive. Një vit më pas nuk di nga t’ia filloj. Një vit më pas jo vetëm që u ranguam njëjtë nga Transparency International por ende pa filluar java e vitit të ri mirë, gazeta numër një amerikane New York Times kishte bërë një shkrim mozamakeq të zi për Kosovën. Ky shkrim e përshkruante vendin tonë si një oazë të gangsterëve korruptive që zhvasin e rrjepin çfarëdo që ju del para. Nën titullin: “Kosova nuk arrin të shkund imazhin e perëndimit të egër në mes të investitorëve” qëndronte përshkrimi më i hidhur, por gjithsesi real, i situatës ekonomiko-korruptive në Kosovë; përshkrimi “perëndimi i egër” gjithsesi se do të na djegë për një kohë të gjatë.

E njëjtë sikurse një vit më parë, institucionet tona vazhdojnë ta kenë të humbur lidhshmërinë me realitetin ekonomik të vendit. Disa vendosin ti kontestojnë numrat zyrtarë, të tjerët i kontestojnë raportet ndërkombëtare, e pak nga ta dhe preferojnë heshtjen. E siç e do rutina qeveritare tanimë, parashikimet zyrtare parashohin prapë rritje ekonomike prej 5.5%, rritje të eksporteve, rënie të importeve, ulje të deficitit tregtar, ulje të papunësisë, rritje të investimeve të huaja e prosperitet të gjithëmbarshëm ekonomik. Thënë të drejtën parashikimet tona zyrtare, që nuk kanë dalë asnjëherë të sakta në pesë vitet e fundit, janë më tepër lista dëshirash se sa komponente domethënëse. Kjo sepse asnjëri prej objektivave nuk përcillet me politika, mjete e aktivitete që ndërlidhen me njëra tjetrën; pra që kanë një rrjedhë minimalisht logjike.

Them kështu meqë dallimi mes një liste dëshirash dhe një liste objektivash është në përshkrimin e rrugës që ti planifikosh të bësh. E para, kur parasheh rritje ekonomike prej 5.5% është e udhës të parashikosh fillimisht orientime buxhetore që stimulojnë sektorin privat e jo të parashikosh buxhet që mbështetet tërësisht në import. E dyta, kur parasheh ulje të papunësisë apo dhe tkurrje të hendekut tregtar është e udhës të parashikosh krijimin e pakove fiskale që ulin barrën tatimore, pakove kreditore që ulin normat e interesit, pakove stimuluese që rrisin e promovojnë prodhimin vendor apo pakove gjygjësore që krijojnë ligjshmërinë e mbrojnë konkurrencën fer. E treta, kur parasheh rritje të investimeve të huaja është e udhës të reagosh para se skandalet të marrin faqet e gazetave botërore, të monitorosh prokurimin publik, të reduktosh burokracinë, të dënosh keqpërdoruesit e të ndërtosh imazhin e një vendi të sigurt. Qëndrimi indiferent ndaj skandaleve korruptive, mosdhënia e përgjegjësisë e stimulimi i krimit me struktura para-institucionale nuk ka se si të sjell hair.

E për të bërë një bazë të shkrimit të ardhshëm, atij të një viti nga sot, logjika ekonomike më thotë se së pari, Kosova nuk do të mund të ketë as këtë vit rritje ekonomike më të madhe se 3.5%, rritje kjo që nuk do të përkthehet në zhvillim ekonomik gjithmonë për shkak të modelit tonë zhvillimor që mbështetet kryesisht në shpenzimin e parasë publike por jo në sektorin privat. E me 25% të GDP-së të dhënë nëpërmjet një prokurimi publik të korruptuar as rritja modeste prej 3.5% nuk do të përkthehet në zhvillim ekonomik; e njëjta do të kornizohet vetëm si rritje e pasurisë së një grupi të lidhur ngushtë me shpenzuesit e parasë publike. Së dyti, në vitin 2013 them se deficit tregtar do të vazhdojë të thellohet meqë eksportet tona do të bien më tutje nga një vit edhe më i rëndë evropian që po humbë potencë në konsum njëtrajtësisht sa humbin edhe prodhuesit tanë potencë në prodhim nga anomalitë e brendshme. Në mungesë të prodhimit vendor ne do të mbështetemi edhe më tutje në importe të cilat me veti do të marrin mbi 2.6 miliardë euro në vit. Së treti, me ritmin e skandaleve të deritanishme e me intensitetin e lodhur të reagueshmërisë sonë ndaj tyre, investimet e huaja do të goditen edhe më shumë. Përjashto ndonjë privatizim aty-këtu të bërë nga ndonjë tyxhar oriental që sheh Kosovën vetëm si mundësi zhvatjeje të shpejtë, as edhe një emër serioz nuk do të prekë Kosovën.

E në parametra si këto, papunësia do të vazhdojë të mbetet në stadin e njëjtë, fuqia blerëse do të bjerë dhe më shumë, e konkurrueshmëria e bizneseve tona do të rëndohet dhe më keq – për të prodhuar kështu një bazë edhe më të rëndë për vitin vijues; njëjtë siç kanë bërë këta paraprakët për vitin që lamë pas. Do ta kemi kështu deri sa të kuptojmë se ne thjeshtë jemi në një udhë të mbrapshtë e vazhdimi i kësaj udhe nuk ka se si të prodhojë prosperitet. Vetëm ndërrimi radikal i paradigmës ekonomike që mbështetet në inciativën private, prodhimin e brendshëm, ambientin ligjore e vullnetin pozitiv politik mund të japë shpresa për një rimëkëmbje të mirëfilltë. Por ja që në përgjigje të problemeve si këto në vend të pranimit e reflektimit, ne do të dëgjojmë prapë konferenca përmbyllëse me plot lavde e korre gazmore që kontenstojnë numrat, promovojnë përrallat e dhunojnë kohën. 

No comments: